The Australian Mont de Piete.
This is tucked away in Byron Street, off Swan Street in Richmond (the building is, coincidentally, now a French bakery). I'd seen the bottom writing (under the graffiti), before but not noticed the writing across the top of the building. Mont de piete is a government-controlled pawnshop. Is it just my eyes, or does there appear to be an extra T in 'piete' in the top shot?